沧州师范学院打造国际中文教育新平台

2025-05-08
来源:沧州日报

沧州师范学院打造国际中文教育新平台

对外汉语公益课让外国学生爱上中国

本报记者 赵玉洁

“大家好!很高兴又和大家见面啦……”4月25日下午,沧州师范学院国际中文教学中心的对外汉语教师孙梦桐,与克罗地亚里耶卡大学旅游与酒店管理学院的学生如约相聚在线上汉语课堂,开启了每周一次的汉语学习之旅。

孙梦桐带外国学生了解家庭成员的中文称呼,学习如何用中文介绍家人的职业,并共同探讨中国人“家和万事兴”的家庭观念。学生们不仅掌握了新的中文知识,还感受到了中国家庭的温暖与亲情。

自2021年9月沧州师范学院与波黑巴尼亚卢卡独立大学、克罗地亚里耶卡大学旅游管理学院签约合作以来, 沧州师范学院国际中文教学中心组建专业教师团队,按照对方教育需求量身定制教学内容,根据时差特点利用教师业余时间开设对外汉语公益课堂。截至目前,已成功举办8期国际中文系列课程,吸引了近千名外国学生参与其中。

不断优化课程设置

积极传播中华优秀传统文化

从最初的4场专题讲座,到现在每周一节、多达70个课时的系统课程,沧州师范学院国际中文教学中心不断优化课程设置、授课内容与教学环节,带给外国学生更为丰富的学习体验。

国际中文教学中心充分考虑外国学员的实际需求,构建了“语言基础+文化拓展”双模块课程体系。针对中文零基础学员,课程以拼音、汉字结构和日常交流用语为重点,采用角色扮演、情景再现等教学方法;对于有汉语基础的学生,则增加现代中国科技、专业术语等内容。针对旅游管理专业学生,国际中文教学中心还专门设计了“旅游汉语”子模块,模拟办理登机、酒店入住等场景对话。在文化拓展模块,开设了“致敬经典”和“启航·中国”系列讲座,涵盖非遗文化和地方文化等内容,带学员体验中华优秀传统文化的魅力。

在“大美中国”全英文线上讲座中,沧州师范学院商学院青年教师王一茹从自然、人文和非物质文化遗产3个方面,介绍了我国丰富的旅游资源,重点展示了故宫、泰山、西湖、兵马俑等世界遗产,令外国学生惊叹连连。

这堂精彩纷呈的讲座背后,是其他学院教师的鼎力支持,是教研组所有成员的群策群力,是沧州师范学院领导的严格把关。

正是有着这样一群人的敬业奉献和精益求精,对外汉语公益课程获得了合作方一致好评。沧州师范学院的国际中文课程也正式成为里耶卡大学的选修课。

线上线下双管齐下

外国学生零距离感受“中国风”

桌上摆放着碧绿的箬竹叶、洁白的糯米,还有大枣、花生、咸肉……在端午节专题课程中,教师刘宣妤身着汉服,利用手机直播,为波黑和克罗地亚的学生讲解端午节的历史由来和传统习俗,并现场演示如何包粽子、制作香囊。学生们听得津津有味,还跟随老师动手实践,并通过“云展览”呈现作品。师生通过“云端”共享“粽香”,加深了外国学生对中国传统节日和习俗的了解。

在此基础上,国际中文教学中心邀请体育学院教授孙春艳为外国学生线上传授“八段锦”、美术学院教师邓雅轩展现剪纸技艺,不断激发外国学生对中华优秀传统文化的兴趣。

去年5月,孙梦桐应邀赴克罗地亚里耶卡大学旅游与酒店管理学院,开展了为期一个月的线下教学。临行前,孙梦桐不仅准备了汉服、唐装、马面裙等诸多传统服饰,而且选择了“铁狮子”塑像作为送给学生的礼物。课堂上,她带学生们制作中国结、漆扇,教他们练习软笔书法;生活中,她积极参与当地文化活动,竭尽所能传播中华优秀传统文化。身着中国传统服饰的她,引起了隔壁学校服装设计专业学生的关注。学生们特意邀请她到学校,以便近距离欣赏和研究中国传统服饰。

线上课程和线下教学的有机结合,让外国学生对中国有了更为直观的认识和了解,也充分领略到了中华优秀传统文化的无限魅力。