河间12名中学生走进南开大学
用英语演绎经典名著《哈姆雷特》
本报讯（记者邢程）日前，在天津南开大学外国语学院小礼堂，一场别具特色的英文戏剧汇演精彩上演。来自河间市的12名中学生用英语演绎了英文短剧《哈姆雷特》，台下不时爆发出雷鸣般的掌声。
据悉，本次演出由南开大学河间乡村工作站筹划，参加演出的学生全部来自河间市第十四中学。“小演员”们表演的短剧是根据英国作家莎士比亚创作的经典名著《哈姆雷特》改编而成。
演出前，为了成功展现原著中人物的性格特征，这群“小演员”在英语老师李晓菲的指导下，认真观看原版影片，逐字逐句研究剧本，一遍遍调整舞台走位，反复尝试不同的语气和动作。
“由于大部分学生来自乡村，口语表达能力不强，我们从演员招募到角色扮演，中途调整了多次。等到角色敲定后，参演的孩子们十分兴奋，研读剧本、背诵台词时格外用功。”李晓菲介绍，经过20多天的辛苦排练，这群“小演员”终于自信地站上了南开大学的舞台。25分钟、7幕演出，大家用流利的台词、生动的表演将《哈姆雷特》的故事娓娓道来，让现场观众沉浸其中。
“能在南开大学表演，我感觉很自豪。”在本次演出中扮演“哈姆雷特”的小演员陈思颖兴奋地说。